Frame 1

Click a circle to cycle through colours, Shift+Click fills a column red, Alt+Click fills a column yellow, Command+Click clears a column.
Keyboard shortcuts do not work in Firefox, Safari/Chrome works fine. Hover over buttons for more shortcuts.
More info and download links on Github